Towarzystwo Miłośników Starego Sącza wyłącznym dysponentem autorskich praw majątkowych po Adzie Sari

Towarzystwo Miłośników Starego Sącza jest obecnie jedynym i wyłącznym właścicielem autorskich praw majątkowych do nagrań dźwiękowych, listów do rodziców z lat 1907-1927 i pozostałych utworów autorstwa Ady Sari (Jadwigi Szayer, 1886-1968) światowej sławy artystki operowej. Jest to wynik porozumienia zawartego pomiędzy p. Piotrem Szayerem – bratankiem Ady Sari – obecnie jedynym najbliższym żyjącym spadkobiercą po swojej ciotce a naszym Towarzystwem. Przedmiotem umowy jest przeniesienie autorskich praw majątkowych do całości dorobku artystycznego Ady Sari oraz praw do wszystkich artystycznych wykonań wokalnych Ady Sari na TMSS w następujących polach eksploatacyjnych:

• w zakresie utrwalania i zwielokrotniania – wytwarzania określoną techniką egzemplarzy artystycznego wykonania, w tym zapisu magnetycznego oraz techniką cyfrową,
• w zakresie obrotu egzemplarzami, na których artystyczne wykonanie utrwalono – wprowadzania do obrotu, użyczania lub najmu egzemplarzy,
• w zakresie rozpowszechniania artystycznego wykonania w sposób inny niż określony w powyżej – nadawania, reemitowania oraz odtwarzania, a także publicznego udostępniania utrwalenia artystycznego wykonania w taki sposób, aby każdy mógł mieć do niego dostęp w miejscu i w czasie przez siebie wybranym, w tym za pośrednictwem sieci internet,
• w zakresie wykorzystania treści listów w publikacjach, książkach, opracowaniach, kronikach i innych wydaniach zarówno papierowych jak i elektronicznych.

Oznacza to, że teraz wszyscy, którzy będą chcieli korzystać z dorobku artystycznego Ady Sari w zakresie jak wyżej będą musieli uzyskać zgodę Towarzystwa Miłośników Starego Sącza. Zgoda taka udzielana będzie bezpłatnie.

Z uwagi na to, że p. Piotr Szayer mieszka w Stanach Zjednoczonych, umowę podpisał na miejscu w obecności notariusza 10 maja br. i od tego czasu umowa zaczęła obowiązywać.

– Cieszę się, że sprawy te zostały prawnie unormowane i jestem bardzo wdzięczny p. Piotrowi Szayerowi za ten gest. Towarzystwo jako jedyna instytucja na świecie zajmuje się od lat dokumentowaniem życia i kariery artystki a także prowadzi jej Izbę Pamięci. Umowa niniejsza zawarta została w celu umożliwienia nieograniczonego czasowo oraz terytorialnie dalszego propagowania jej twórczości w sposób i na zasadach wg naszego uznania – powiedział Andrzej Długosz, prezes Towarzystwa Miłośników Starego Sącza, który sygnował umowę jako „Nabywca”.

Obecnie realizować będziemy nową inicjatywę aby na frontonie kamienicy przy ul. Łowickiej 54 w Warszawie wmurować tablicę pamiątkową informującą, że w latach 1949-1956 mieszkała Ada Sari. Przeprowadzone już zostały rozmowy z pełnomocniczką miasta stołecznego Warszawy, która

poparła inicjatywę. Ostateczna jednak decyzja zależeć będzie od zarządu kamienicy. W tej sprawie wkrótce zostanie wystosowane odpowiednie pismo.